Čeština na cesty (japonská verze)

Na přelomu října a listopadu zavítal do Čech náš kamarád, písničkář Yusuke Seya. Odehrál hned několik malých koncertů, vypil něco piva, pojedl knedlíky a nás velmi zajímalo, jak tuto českou "cestu" strávil...

Yusuke Seya: IMPROVIZACE-Píseň česká

(LIVE IN TAKADA KOMACHI, 14. listopad 2009)

Hned na prvním koncertě po české přestávce se z rozverné improvizace zrodila dokonalá učební pomůcka - chystáte-li se do Japonska, popřípadě chystá-li se Váš japonský přítel do Čech, doporučte mu tuto píseň. Během několika slok si osvojíte základní konverzační obraty a hravě zvládnete i objednávku v restauraci.

(Nahrávka z živého vystoupení zveřejněna s laskavým svolením autora.)

Podzim je tady

Už více jak rok uplynul od posledního příspěvku. Nějak jsme zaháleli...Nebo naopak měli spoustu práce...? Ať tak či tak, nedávná návštěva českých krajů nám zase dodala špetku energie a odhodlání psát dál. A že na blog.cz ne a ne zprovoznit některé funkce, přesouváme se definitivně sem.
Zatímco se noční teploty v Praze pohybovaly těsně kolem nuly, po návratu do Japonska se teplota ještě občas přehoupla přes dvacet stupňů a na tváři hřálo stydlivé podzimní slunko. Javorové listí už se barví do rudé, kopce za městem se choulí v cudných barvách - pestrých a přitom tak prostých. Ta paleta, co se před námi každý den rozevírá, hřeje u srdce. K ránu, když se ranní slunko opře do rudě zbarvených sakurových listů před oknem, naplní se pokoj směsí červené a oranžové. To je pak vstávání...!
A hory? Vrcholky už mají nasazenou bílou čepici. Ještě chvilku však potrvá, než zima dorazí do vsi. Mimochodem, na fotografii je hřeben hor Gongendake a Hokogatake oděný do bílé, tak jak ho zachytil náš kamarád Sóei Jošida.