Vzpomínky na červenec IV. Obyvatelé polí

Opět je tu niko, tentokrát s posledním ohlédnutím za červencem,

ve kterém představím několik obyvatel našich rýžových políček

*:..｡o○☆*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡o○☆*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡o○☆*ﾟ¨ﾟﾟﾟ ･*:..｡o○☆*ﾟ

Jak se oteplilo, povyrostla pěkně i rýže.

I obyvytelé políček se malí čile k světu.

Na přelomu června a července vytvořily krsáné

osvětelné světlušky. Bylo jich letos tolik, že člověk

nepoznal, kde končí taneční rej světlušek a kde

začíná hvězdné nebe.

　　　I na špičce prstu světluška nijak neběsní a nevyvádí.

Za bílého dne je pak pole královstvím vážek. Šiokaratonbo (vážka bělořitná), onijanma (čili páskovec Seiboldův) či červená akatonbo (Sympetrum frequens). Jak spořádáné letky hlídkují hned tu, hned támhle. Co chvilku se mezi klasy objeví párek, občas je vidět samičku, jak klade vajíčka. I napřesrok se určitě narodí spoustu larev - jago.

　　　　　　　　　　　　Opravdu zářivá červeň！

A pak je tu brouk zvaný koimuši (appasus japonicus). Samička naklade vajíčka přímo

na samečkova záda. S nákladem drahocenných vajíček pak taťka brázdí pole a přilehlé

stružky. Na první pohled trochu zábavná pojízdná školka.

　　　　　　　　　　Zaber, taťko！

Tak, tak, rýžová políčka jsou v létě plná života.

Vzpomínky na červenec III. Batikování

Opět je tu niko a další, v pořáadí již třetí ohlednutí za červencem.

Tématem je batikování. Pokaždé ve školce batikujeme šátek, tentokrát jsme vyzkoušeli

tričko.

..｡o○☆*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡o○☆*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡o○☆*ﾟ¨ﾟﾟﾟ ･*:..｡o○☆*ﾟ

Nejprve pomocí hůlek a gumiček vytvoříme vzor. Když je hotovo, vložíme do indiga, a pak už jen pořádně propláchnout ve studené vodě, až se usadí pěkná tmavá barva. Důležité je během propláchnutí a ždímání trička dovnitř vhníst i vzduch.

I ruce budou možná zmodrají? Pro jistotu je taky zagumičkuju...

Když je vypráno, tričko pověsíme. Dobré je ještě látku dlaněmi trochu poplácat a vyrovnat, aby zmizely vypoukliny po gumičkách.

　　　　Batikujeme už potřetí. Poslední úpravy z rukou veterána.

Hotové tričko!

Ve čtyřech letech malý medvěd pomalu dospěl k malému probuzení k módě.

S výtvorem plná spokojenost.

　　　　　　　　　　　　　　　　 　A ještě fešácká póza!

Vzpomínky na červenec II. Moře

Dobrý den, je tu opět Niko a vzpomínky na červenec, část druhá.

Běžně běhají malí medvědi po horách a po lesích, ale tady v Džóecu je i moře vlastně za rohem. A tak se, po veselé sklizni ve slivoňovém sadu, zastavili medvědi u moře. Kdepak v létě je moře zapotřebí. Stačí jen být nablízku a než se člověk naděje, stojí nahý na pláži a celým svým tělem chce to moře cítit.

Do naha vysvlečená nebyla jen tělíčka malých medvědů, ale skoro jistě i jejich srdce. Dětský smích, vycházející hluboko hluboko (možná až se samého žaludku), se ten den rozezníval na mořském pobřeží.

A moři ten dětský smích moc sluší.

Vzpomínky na červenec I. Slivoňové dny

Dobrý den, tady NIKO.

Než jsme se rozkoukali, je léto v plném proudu.

Každý den je opravdu opravdu opravdu (to není překlep) vedro.

I v noci je teplo, že se ani spát nedá, a tak jsem se konečně

dostala k blogu. V několika článcích, tím dnešním počínaje,

bych se chtěla několikrát vrátit k červencovým dnům.

Začněme slivoněmi, neboť právě červenec je jejich časem.

*:..｡o○☆*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡o○☆*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡o○☆*ﾟ¨ﾟﾟﾟ ･*:..｡o○☆*ﾟ

Na začátku července vyrazili malí medvědi z Lensí školky

na výlet za trháním slív.

　　　　　　　　　　　　　　　　Ještě kousek a dosáhnu na tebe!

Letos bylo období slivoňových dešťů poměrně dlouhé, a tak se výlet

za slivoněmi opozdil o dobrých deset dní oproti minulým létům.

Ale i tak medvědi nasbírali spoustu náramných slív.

　　　　　　　　　　　　　　　SIce malinké, ale pěkňoučké slívy.

Ale pozor - slivoňová "práce" teprve začíná.

Odňoupnout bubáka, chudinku slívu tu a tam

pěkně proděravět a šup s ní do ledového nebo

třtinového tmavého cukru, popřípadě do medu.

Letos jsme vyrobili celou řadu slívových sirupů.

　　　　　　　　　　　　Popravdě, letos jsem nějak zapomněla vyfotit výrobní proces; tohle je loňská fotka...

Krom toho vyrobili malí medvědi spoustu sušených slív, takzvaných umeboši.

Zhruba za měsíc, tedy teď na začátku srpnna, jsou slívové sirupy akurát

k pití. Smíchat s vodou a ledem a plnými doušky......mňam.

Vedro je rázem pryč a ta svěží chuť....!

Hned by se jeden přepil...

Snad vydrží aspoň do konce léta.....??????

foto a původní text: niko

Krasavice

Na mezi rozkvetla

malá krasavice,

japonsky se jí říká nedžibana,

květina-šroubek,

poněvadž její kvítky obtáčejí

stonek kolem dokola

v pravidelné šroubovici.

Když z člověka crčí pot

při vytrhávání plevele,

dokáže pohled na její drobné

kvítky zahřát u srdce.

"Zahřát....!?"...

v tomhle vedru....!!!

Kdepak s poetikou,

když už bůhví kolik týdnů

neklesá denní teplota

pod třicet.

Borůvky

Jeden náš kamarád pěstuje v horách kanadské borůvky, z nichž dělá džem. I letos (kvůli notné sněhové nadílce asi o týden později než obvykle) se zbarvily borůvkové plody do modra.

Zapomeňte na maličké keříčky českých borůvek. Na některé "stromy" si musíte vzít štafle, aby bylo možno sklidit. Tak, tak...i letos jsme vyrazili na pomoc při sklizni, která potrvá až do začátku září.

I malý medvěd pomáhal...

... ovšem jen zdánlivě. Košíček se ne a ne naplnit!

Občas se mezi listy mihne majestátná postava tesaříka. Ve skutečnosti ale není ale moc vítaným hostem, neboť se s chutí pouští do větví a kmínků borůvkových keřů. Při pěstování borůvek se nepoužívá hnojivo ani postřik proti škůdcům, jsou však farmy, které třeba dětem vyplácejí určitý obnos za jednoho odchyceného tesaříka (to se netýká jen borůvek ale prakticky všech ovocnářů a sadařů).

Chvilka oddechu na mezi

Mezi prací na poli přijde k dobru trocha odpočinku ve stínu stromů i voda, co pramení v nedaleké roklince (i když pivo také není k zahození...), tělo i ducha pak dokonale osvěží i sladké moruše, oblíbená to pochoutka "malých medvědů", kteří kvůli sladkým plodům občas zapomínají na okolní svět. Dříve se (a to nejen v našem kraji) hojně pěstovaly moruše jako potrava pro bource, s nimiž stojí a padá výroba hedvábí.

Na horním snímku jsou plody hlošiny (japonsky gumi; elaeagnus), které maji trochu trpkou chuť, ale chuťové pohárky potěší přinejmenším stejně jako moruše.

Slivoňové deště

Každý rok v čas, kdy si předávají vládu jaro s létem, dorazí do Japonska cuju, slivoňové deště. Vlhko a teplo, doba, kdy se daří plísni všech druhů, kdy se při sebemenším pohybu na člověka lepí šaty. Okolní hory se stále vznášejí v oparu, pohrávají s mlhou a mraky a co okamžik vytvářejí novou a novou scenérii. Jen málokdy se vyjasní, tak aby bylo vidět až na obzor.

Ve Sněhové zemi se takřka každý den snese z oblohy něco kapek, občas se rozprší pořádně, ale není to nic proti Kjúšú na jihu, kde zrovna dnes vytrvalé deště strhly kus hory a poslaly hnědé bahno a kamení dolů do vsi. Naštěstí se to obešlo bez obětí na životech, stejně jako včerejší prudký liják o oblasti Tokia, kde se pod vodou náhle ocitlo náhle zhruba dvě stě domů a kde napadlo za několik hodin tolik srážek, jako v rodném Polabí za půl roku.

Během slivoňových dešťů kvetou hortenzie. Baňaté květy zdobí každý roh a naplní zvláště modrou barvou celý kraj. Kapky deště, co ulpěly na květech a listoví, jim pak ještě přidají na kráse. Hortenzie jsou možné jediné, kdo má ze slivoňových dešťů radost.

Slivoňové deště jsou úkazem specicfikým právě pro Japonsko, zasahují ještě na Taiwan a jižní části Korejského poloostrova. Mezi květnem a červencem se v oblasti střetává teplý a suchý vzduch z mongolského vnitrozemí, studený a vlhký vzduch od Ochotskéh moře a výrazně vlhký ale pro změnu teplý vzduch z monzunového pásu v oblasti Indonésie.

Jakoby nestačilo, že si člověk připadá chvilkami jako v prádelně, že musí dbát na to, aby pořádně větral a do útrob vestavěných skříní ošiire naskládal dostatečné množství "odvlhčovačů" (plastiková vanička s membránou a chloridem vápenatým - za pár týdnů nastřádá půl litru vody jako nic...), jinak ze zálohy zaútočí plíseň. Zvláště před deštěm se nepohne ani lísteček a je parno k zalknutí. Proto je zvykem pověsit na zápraží či okno zvoneček fúrin, jenž se zachvěje při sebemenším poryvu větru a alespoň dodá člověku pocit, že se přiblížil svěží vánek. Vůně katorisenkó, kouřového odpuzovače komárů, a jemné cinkání zvonků fúrin patří už neodmyslitelně k japonskému létu.

Nu vot těchnika...

Oteplilo se,

ohřála se i voda v rýžových polích

a rýži se konečně daří.

Po týdnech, kdy ji trápila studená voda stékající z hor či nájezdy mlsných brouků, si konečně rýže oddychla, dostala správnou barvu a trochu povyrostla. Naneštěstí se však daří i všem možným plevelům a spol. Třeba taková konagi, monochoria vaginalis, se ukrývá přímo mezi stonky rýže a tváří se jakoby nic. I hrázky a meze, které člověka pracně posekal ještě před sázením, už se zase proměnily v džungli.

Naštěstí je tu technika, která v boji proti pleveli všeho druhu. Prostor mezi jednotlivými svazky v jedné řadě sice zůstane nedotčen a zbývá (tak jako dosud ruční "čištění"), plevel mezi řadami mizí v hlubokém bahně, kde se pozvolna mění v hnojivo. S technikou získává zemědělný lid i více času na obhlížení polností ;-) , takže krom obligátního kosení hrázek a strání, se člověk může těšit z další a další generace žab, s takřka každodenního setkání s šimahebi, příbuzné naší užovky (Elaphe quadrivirgata ) či z prvního setkání s koimuši (appasus japonicus), vodním broukem, jehož sameček nosí vajíčka na zádech a stará se o ně až do vylíhnutí larev. Také není nouze o čolky ohňobřiché, ale rovněž i o pijavice, což už není zas až tak velká radost.

Rotační plečka

Imori, čili čolek ohňobřichý (Cynops pyrrhogaster)

bříško má opravdu jak v jednom ohni...

Copak to asi vyrábí?

Ahoj, opět se hlásí Niko.

Tentokrát Lesní školka a veselá ruční práce.

Během procházky jsme nasbírali různé lístky či kvítky. Tak copak z nich asi vznikne?

Hmm...nějaká trubička...

Nakukuje dovnitř a kroutí s tím dokola...

Už je jasno!? Tak, tak, to, co jsme vyráběli, byl krasohled. Krasohled z kvítků, co se nám během procházky zalíbily. A svět, do kterého jsme se zatajeným dechem nahlíželi, takhle krásně zářil:

Luční kvítí či květy plevele, tak obyčejné a rostoucí na každém rohu. Ve skutečnotsi jsou velkmi překrásné. Tu jejich krásu nesledovaly se vzrušením nejen děti, ale i dospělí.

"Zase zítra nabíráme jiné lístky a květy, viď," povídal nadšeně syn před spaním. Najde i zítra pěkné kvítky? Zítřejší procházka bude zase o kus zajímavější.

(původní text a foto: niko)